Prevod od "biti kod" do Danski


Kako koristiti "biti kod" u rečenicama:

Lula Mae treba biti kod kuæe s mužem... bratom i svojom djecom.
Lula Mae hører til hjemme... hos sin mand, bror og børn.
Liberman. æe biti kod Elizabet Arden do 3:30.
Lieberman vil være hos Elizabeth Arden indtil 15.30.
Dobro je biti kod kuæe, tata.
Det er også godt at være hjemme.
Koliko dugo æe gospoða Vetner biti kod nas, gospodarice?
Hvor længe endnu skal amme-pigen være hos os, frue? Det ved jeg ikke.
Oh, dobro je biti kod kuće.
Det er godt at være hjemme.
Èujem da æeš neko vreme biti kod Bobija Losona?
Skal du bo i Bobbys og Lawsons hus?
Trebala bih biti kod kuæe u 4:00, ali sa ovim autobusima...
Jeg når nok hjem, men busserne er...
Možda bi trebali biti kod tebe veèeras.
Måske skulle vi sove hos dig i dag.
Kakav je oseæaj biti kod kuæe?
Ja, det har jeg. Hvordan føles det at være hjemme?
Ne, Oskar æe biti kod tate iduæe nedelje.
Nej. Nej, han skal hjem til sin far i næste uge, så...
Genevieve mi je malo prièala o tome što se ovdje zbiva, pa æe onda pas neko vrijeme biti kod mene.
Genevieve fortalte, hvad der foregår. Jeg skal nok tage mig af hunden.
Uskoro bi trebala biti kod kuæe.
Hun burde snart komme hjem. Fint.
Koliko dugo æeš biti kod kuæe?
Hvor længe skal du være hjemme?
Viza bi uvijek trebala biti kod tebe.
Du skal jo altid have det med dig.
Sada kad znam da oboje to želite, drago mi je što æe Rose biti kod nas.
Jeg er glad for at have hende, nu ved jeg det er, hvad du begge ønsker.
Sigurno je olakšanje biti kod kuæe.
Nå... det må være en lettelse at være hjemme. Det er det vel.
Uskoro æemo biti kod tetka Edite i biæemo bezbedne.
Snart finder vi tante Edyta, og så er vi i sikkerhed. Vi vil være sammen.
Reci Shelley da mi je žao, ali neæu biti kod kuæe na veèeri.
Hils Shelley og sig, jeg ikke er hjemme til aftensmad.
Možeš biti kod mene dok ne bude spremna.
Du kan bo hos mig indtil da.
Pa, izgleda da æeš tu biti kod kuæe.
Du vil føle dig helt hjemme.
Pretpostavljam da æeš biti kod verenika.
Jeg går ud fra, at du kan bo hos din forlovede.
ja ću biti kod kuće u 20 minuta.
Jeg er hjemme om 20 minutter.
Ali on će biti kod kuće sutra.
Men han kommer hjem i morgen.
Moraš biti kod Ernesta za veèeras, drugar.
Du må være hos Ernesto i nat, min ven.
Sutra æeš biti kod kuæe, a tvoja mama mi više neæe dozvoliti da vas vidim.
I morgen er du hjemme og så må jeg aldrig mere se jer.
Izgleda da će biti kod nas za neko vreme.
Det tyder på, han skal blive hos os i lang tid.
Trebao si biti kod Tejlora, a ti si bio kod njene kuæe.
Du skulle have været på Taylors' og være gået den vej rundt.
Nije raèunao da æe Daglasovi biti kod kuæe i da Pol ima pištolj.
Men så ikke, Douglas var hjemme eller Paul havde en.38.
Baš je lepo biti kod kuće.
Hvor er det skønt at være hjemme.
I načini mu četiri biočuga od zlata, i metni mu te biočuge na četiri ugla koji će mu biti kod četiri noge.
Så skal du lave fire Guldringe og sætte dem på de fire Hjørner ved dets fire Ben;
I Gospod će predati i Izrailja s tobom u ruke Filistejima; te ćeš sutra ti i sinovi tvoji biti kod mene; i logor izrailjski predaće Gospod u ruke Filistejima.
HERREN vil også give Israel i Filisternes Hånd sammen med dig! I Morgen skal både du og dine Sønner falde; også Israels Hær vil HERREN give i Filisternes Hånd!"
I šator će moj biti kod njih, i ja ću im biti Bog i oni će mi biti narod.
min Bolig skal være over dem; jeg vil være deres Gud, og de skal være mit Folk.
0.67223191261292s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?